Stone Cold (2005) Online Subtitrat

Jesse Stone este un fost detectiv de omucideri din L.A., care a lăsat în urmă orașul mare și o fostă soție pentru a deveni șeful poliției din liniștea orașului de pescuit din Paradisul liniștit din New England. Vechile obiceiuri ale lui Stone mor greu, în timp ce continuă să -și răsfățe cele două lucruri preferate: whisky scotch și femei. După o serie de crime – primul din paradis – și o fată de liceu este violată, el este obligat să se confrunte cu propriii demoni pentru a rezolva crimele.